Návšteva ZITY je naďalej na objednávku. Viac tu.

Michaela & Albert I’mstein

Michaela je pôvodom zo Sliača, no kvôli štúdiu prekladateľstva zakotvila v hlavnom meste.

22. september 2022, Autor: Paula Blahová, Foto: Jakub Čaprnka

Keďže sa u nás na vysokých školách učí kombinácia dvoch jazykov, dnes je z nej promovaná expertka na španielčinu a rumunčinu.

Tento prekvapivý mix ju baví. Skrz prekladateľstvo spoznala dve na oko odlišné kultúry a vo vrecku má vždy iné slovíčko, ktorým ohúri priateľov.

Mimo ľudí a jazykov má rada knižky či cestovanie. Rada by sa raz aj s manželom opäť vrátila na stredné Slovensko. ⁠

⁠P.S. Zo ZITY len dávame do pozornosti, že ak by ktokoľvek z vás potreboval preklad, pokojne sa Michaele ozvite. 

„V Bratislave sa citím dobre, ale láka ma to naspäť domov. Mladí ľudia majú svoje miesto aj v iných častiach Slovenska.“